







































































Pouchbag MAE
Die Verwandlungskünstlerin mit dem schönen Knoten: MAE ist eine kleine, leichte und knautschige Alltagstasche, in die all deine wichtigsten Dinge passen. Trage sie über die Schulter oder gib ihr einen kleinen Stups. Die Träger verlängern sich und schon kannst du die Tasche crossbody tragen. Perfekt auch für Reisen, denn MAE lässt sich flach falten.
MAE im Überblick:
🌿 wunderschönes Naturleder aus Deutschland (außer Silber, hier EU)
✔️ 1 großes Hauptfach + Schlüsselkarabiner und 1 tauschbarer Träger (die Tasche kommt mit Knoten an,zum Lieferumfang gehört auch ein kleines Knoten-Tutorial)
➕ Optional buchbar: ein fixierbares Innentäschchen (L17xH11cm), ein Wechselträger und/oder eine Prägung im Inneren der Tasche
❤️ mit Liebe für dich in unserem Atelier in Leipzig gefertigt
Hochwertiges, pflanzlich gegerbtes Leder: Unsere kleine Pouchbag MAE wird aus pflanzlich gegerbtem Full-Grain-Leder einer kleinen Familiengerberei aus Süddeutschland gefertigt. Das naturbelassene Leder ist weich, knautschig und gleichzeitig robust - ideal für den täglichen Gebrauch.
Ausnahme: Unser Silber ist kein pflanzlich gegerbtes Leder - Herkunft aus der EU, PU-coated mit einer dünnen Schicht Silber
Jede Tasche entsteht in liebevoller Handarbeit in unserem Atelier in Leipzig. Jedes Stück ist dank des einzigartigen Naturleders ein Unikat.
/// Durchdachtes Design
- ein großes Hauptfach
- Schlüsselkarabiner zum schnellen Finden
- daran lässt sich optional auch ein hinzubuchbares Innentäschchen befestigen
- ein tauschbarer Träger mit Spierenstich-Knoten - leicht verstellbar zwischen Schultertasche und Crossbody - die Tasche wird mit einem Träger passend zum Body geliefert - auf Wunsch kannst du auch eine andere Farbe hinzubuchen
/// Individuelle Personalisierung
Auf Wunsch kannst du deine MAE mit einer Prägung personalisieren lassen.
Dein Wunschtext (Großbuchstaben, Zahlen, Sonderzeichen sowie ein Herz „<3“) wird mittig unter dem Reißverschluss auf die Innentasche geprägt.
Bitte beachte: Personalisierte Produkte sind vom Umtausch ausgeschlossen.
/// Maße und Gewicht
Mit B 35 cm × H 20 cm × T0,3cm bietet MAE ausreichend Platz für Alltag, Arbeit oder Reisen – bei nur 300 Gramm Gewicht.
Maße Innentasche L17cm x H11cm xT 0,5cm / Reißverschlussbreite 13cm
Die Tasche ist weder zu groß noch zu klein und bleibt angenehm leicht, auch wenn sie voll bepackt ist.
/// Material & Herkunft
- Material: naturbelassenes, pflanzlich gegerbtes Rindsleder aus Deutschland
- Hersteller: FRANZISKA KLEE, Prellerstraße 54a, 04155 Leipzig, hallo@franziskaklee.de | www.franziskaklee.de
- Produktart: Handtasche
/// Pflege & Hinweise
Da MAE aus einem Naturmaterial gefertigt wird, kann es leichte Abweichungen in Farbe und Struktur geben – das macht jede Tasche einzigartig.
Das Leder kann anfangs leicht flusen; mit der Zeit wird es glatter und schöner.
Für kräftige Farben empfehlen wir den biologischen Imprägnierer von Collonil, um Farbabrieb zu vermeiden.
Mit Liebe für dich gefertigt,
in unserem Atelier in Leipzig
VORAUSSICHTLICHES LIEFERDATUM:
bis
Du brauchst es schneller?
Hier erfährst du, wie es geht.
|
Dir stehen folgende Bezahlarten zur Verfügung:
|
||||||
|
Unsere Versandkosten im Überblick:
Der Versand deiner Bestellung erfolgt klimaneutral per DHL Go Green. Für alle Bestellungen bekommst du eine Sendungsnummer, damit du bequem verfolgen kannst, wo sich dein Paket gerade befindet. |
Deine Tasche braucht nicht viel Pflege. Das Abwischen mit einem trockenen bis leicht angefeuchteten Tuch genügt, um das Leder von Staub und leichtem Schmutz zu befreien.
Kratzer lassen sich mit dem Daumen rausmassieren. Kleine Flusen am Rand kannst du mit einem Feuerzeug abflammen.
Je nach Nutzungsgrad kannst du eine Auffrischungspflege verwenden. In unserem CARE-GUIDE verraten wir dir all unsere Tricks.

Details, die dich glücklich machen
GUT GEKNOTET
Die Tasche kommt bei dir mit einem Träger an, den wir bereits für dich geknotet haben. Möchtest du den Träger tauschen oder verstellen, gehört zum Lieferumfang auch unsere Knoten-Anleitung samt Video-Tutorial.

UND SO GEHT'S...
In 5 Schritten lernst du, wie du unseren schönen Knoten selbst meisterst.

SCHRITT 1
Führe den Gurt durch die Aufhängung
der Tasche und positioniere die Enden
parallel nebeneinander. Jedes Ende
benötigt ca. 30cm Länge.

SCHRITT 2
Lege das untere Band doppelt über
das obere. Wichtig: Wickle es von
rechts nach links, sodass das aktive
Band bedeckt wird.

SCHRITT 3
Führe das Ende durch den Tunnel und
ziehe das Band fest. Bringe den Knoten
in Form.

SCHRITT 4
Drehe den gesamten Gurt nun um
180 Grad. Achte darauf, dass du
wieder ca. 30cm zum Knoten hast.

SCHRITT 5
Doppelt wickeln, Ende durchführen,
Festziehen und in Form bringen.
Glückwunsch! Du kannst nun einen
“doppelten Spierenstich”. :)
DAS SAGEN KUNDINNEN ÜBER UNSERE TASCHEN
Tina
Social Media made me buy this… und ich bereue keine Sekunde. Sehr schönes Leder, tolle Verarbeitung und unfassbar netter Kontakt. Einfach Taschen die man gerne trägt (und auf die ich schon angesprochen wurde)!
@magicsock
Was für ein Traumstück. Sie hat die perfekte Größe, die Farbe ist eine Wucht und das Material ersetzt ein Kuscheltier. 😍 Ich glaube, ich brauche eine in jeder Farbe
Ilonka
ANA in hellbraun, nach zwei Jahren bin ich immer noch verliebt in diese wunderschöne Tasche, auf die ich oft angesprochen werde. Einfach eine sehr gute Qualität und ein schönes Design.
Kristina
Wir waren vor Ort im Showroom und haben dort eine super Beratung bekommen. Die Taschen sind wunderbar geworden! Das Leder fasst sich so toll an und die Farben sind echt großartig.
@ronja_zech
Ich liiiiiiebe meine rote JUL! Sie hat eine so super grösse und ist ein absoluter Eyecatcher - was ich total liebe. Jedes Outfit durch die knallige Tasche gleich aufgewertet
Claudia
Ich hab jetzt schon drei Produkte (Handtasche, Portemonnaie und Handytasche) und finde alle drei wunderschön und echt durchdacht. Materialien und Verarbeitung wirklich gut.

DIE PERFEKTE BALANCE
...um genügend Platz zu bieten und niemals schwer zu wirken. MAE fällt wunderbar weich und nimmt deine wichtigsten Alltagsbegleiter überall mit hin.
P.S.: Perfekt für Reisen: Sie lässt sich platzsparend falten und verstauen.

DAS GEWISSE EXTRA
Es gibt gewisse Dinge, die sollten sicher und schnell zur Hand sein. Wenn dir das wichtig ist, buch dir eine herausnehmbare Innentasche hinzu.
DAS GEHT JA SCHNELL
Über die Schulter oder doch lieber crossbody? MAE ist eine wahre Verwandlungskünstlerin: Ein leichter Schwung und schon wird aus einer Schultertasche eine Crossbody-Option.
Heute so, morgen so
Welche Kombi darf's denn sein? Der Träger unserer Pouchbag lässt sich super easy tauschen und an dein Outfit anpassen. Beim Kauf mit einer MAE geben wir dir gerne einen kleinen Rabatt und eine kleine Knotenkunde gibt's immer gratis dazu.
FAQ
Hier gibt es Antworten zu deinen Fragen!
Wie bekomme ich den schönen Knoten hin?
Ganz einfach: Zu jeder MAE gibt es eine kleine Anleitung, mit der du den Knoten super einfach selbst hinbekommst.
Kann ich auch Extra-Wechselträger kaufen?
Ja! Die Wechselträger findest du einzeln im Shop. Wenn du sie direkt zur MAE dazu bestellst, bekommst du sie sogar etwas günstiger.
Ich möchte einen anderen farbigen Reißverschluss.
Kein Problem. Schreib uns einfach vor deiner Bestellung kurz eine WhatsApp, dann klären wir das. Links unten im Screen findest du unseren WA-Button.
Was passt alles in die MAE?
Portemonnaie, Handy, Schlüssel, Sonnenbrillenetui, Lippenstift, eine kleine Flasche und mehr. Für den Alltag ist alles Wichtige dabei. Laptops oder Tablets passen nicht hinein.
MAE sieht so flach aus. Kann ich sie falten?
Ja, das ist einer ihrer Vorteile. MAE lässt sich komplett flach zusammenlegen, perfekt für Reisen oder wenn du sie in einer größeren Tasche verstauen möchtest.
Ist MAE sicher genug?
Die Tasche lässt sich mit einem Reißverschluss verschließen. Im Inneren befindet sich zusätzlich einen Schlüsselkarabiner an den du unser Extra-Innentäschchen hängen kannst.
Welche Portemonnaie-Modelle passen in das Innenfach?
Alle - sogar unser größtes Modell OLI XLarge. Unsere Portemonnaies findest du hier.
Krümelt die Tasche im Inneren?
Im Inneren der Tasche befindet sich die Rück- oder Velours-Seite des Leders. Am Anfang kann es sein, dass sie ein paar Flusen abgibt. Dieser Effekt sollte aber schnell nachlassen.
Was ist, wenn ich in den Regen komme?
Keine Panik, dieses Leder ist sehr robust. Wassertropfen trocknen und hinterlassen keine Spuren.
Färbt die Tasche ab?
Kurz: Du solltest nur an besonders heißen Tagen etwas aufpassen.
Ausführlicher: Wir verwenden pflanzlich gegerbtes und unbeschichtetes Leder aus Deutschland. In all den Jahren, die wir es verwenden, hat es sich als sehr robust erwiesen - auch bei Regen. Im Sommer in Verbindung mit Schweiß kann es jedoch passieren, dass ein leichter Schatten auf deinem weißen T-Shirt erscheint. Aber auch nur in dieser Kombination.
Wir haben die Erfahrung gemacht, dass dieser Effekt mit unserem biologischen Imprägnierer verhindert werden kann. Bitte verwende keine stärkeren chemischen Imprägnierer.
Wie reinige ich sie?
Deine Tasche braucht nicht viel Pflege. Das Abwischen mit einem trockenen bis leicht angefeuchteten Tuch genügt, um das Leder von Staub und leichtem Schmutz zu befreien.
Kratzer lassen sich mit dem Daumen rausmassieren. Kleine Flusen am Rand kannst du mit einem Feuerzeug abflammen.
Je nach Nutzungsgrad kannst du eine Auffrischungspflege verwenden. In unserem CARE-GUIDE verraten wir dir all unsere Tricks.

NUR FÜR DICH!
Das Produkt wird mit viel Liebe in unserem Atelier in Leipzig nach deinen Wünschen gefertigt. Dabei gehen wir achtsam mit unseren Ressourcen um und produzieren erst nach Eingang einer Bestellung. Deine Geduld wird mit einem echten Einzelstück belohnt.
ERFAHRE MEHR ÜBER UNSERE PHILOSOPHIE
WAS UNSER NATURLEDER SO BESONDERS MACHT
Unser Material wird auf pflanzlicher Basis, nachhaltig gegerbt. Von der Haltung der Tiere, über den Herstellungsprozess, bis hin zu den Abfallprodukten wird die ethische und ökologische Verträglichkeit ganzheitlich geachtet. Das Ergebnis ist ein naturbelassenes Leder mit einer unvergleichlich schönen Haptik und einzigartigen Patina.
ERFAHRE MEHR ÜBER UNSER LEDER












